Collective Surface Modes in a Fractal Cluster of Spheres