Communities in DSpace
Select a community to browse its collections.
Recent Submissions
Item
Análisis de interlengua de los marcadores discursivos empleados por aprendientes angloparlantes de Español como lengua extranjera
(2022) Toledo Vega, Gloria; Quilodrán P., Francisco; Pizarro Velásquez, Edson
Este artigo apresenta um estudo contrastivo da interlíngua que compara o uso de recursos de coesão entre falantes de inglês aprendentes de Espanhol como Língua Estrangeira (ELE) de diferentes níveis de proficiência e um grupo controle de falantes de espanhol, extraído do corpus emespanhol CEDEL2 (Lozano, 2009). A análise focou‑se em duas macrofunções: expor e argumentar e foi realizada em inglês como língua materna, ELE e espanhol como língua materna, para comparar as produções entre si. Para cada grupo linguístico e nível de proficiência foi realizada a contagem de conectores definidos por um modelo Mizón e Oyanedel (1999) e calculada a frequência de uso e a relação percentual entre palavras por grupo linguístico e conectores utilizados. Isto permitiu‑nos observar que em ambas as línguas maternas o uso de marcadores discursivos é menor do que em ELE e que o desempenho nas línguas nativas mostra preferência por outros recursos para o controle da textualização: elipses pronominais e verbais, substituições lexicais, correferência anafórica ou um bom controle da pontuação, entre outros recursos.observar que em ambas as línguas maternas o uso de marcadores discursivos é menor do que em
Item
NITRIDING OF SUPER-FERRITIC STAINLESS STEEL BY PLASMA IMMERSION ION IMPLANTATION IN RADIO FREQUENCY AND ECR-MICROWAVE PLASMA SYSTEM
(IEEE, 2015) Bhuyan, H.; Favre, Mario; Cisternas, M.; Henriquez, A.; Wyndham, E.; Mandl, S.; Manova, D.; Walczak, M.
Stainless steel 470 Li-24 Cr and 460Li-21 Cr are two new generation super-ferritic nickel free grades, contains titanium (Ti), niobium (Nb) and very small percentage of carbon (C) and nitrogen (N). The Ti and Nb enhance the corrosion resistance while the low interstitial content of C and N leads to finer precipitates and greater ductility. These grades are economic alternative to 316L and 304 with corrosion resistance comparable or superior. However, as 316L and 304 can be nitrided efficiently to improve the mechanical surface properties like hardness and wear; it has to be asked whether these new generation super-ferritic grade stainless steels can be improved further by plasma nitriding too. Two sets of experiments have been carried out, one with capacitively coupled radio frequency Plasma at PUC Chile and the other is microwave plasma at IOM Leipzig, to investigate further improvements in the mechanical properties of 470 Li-24 Cr and 460Li-21 Cr steel. Nitrided and unnitrided substrates are further investigated using different surface characterization techniques including secondary ion mass spectroscopy, scanning electron microscopy, energy dispersive x-ray analysis, Vickers hardness, wear resistance, corrosion test etc. In most of the characterizations the nitrided 470 Li-24 Cr and 460Li-21 Cr shows similar results. Increase of surface roughness for higher treatment temperature is observed in both the experiments, independent of the steel types. The formation of chromium nitride compound takes place at treatment temperature around 400 o C-450 o C, and it increases with further increase in temperature. But at higher temperature corrosion property deteriorate. The characterization results show up to 25% of nitrogen, 4-5 times increased in hardness and diffusion of nitrogen layer up to 4-6 micron for different experimental conditions. The samples implanted with temperature higher than 400°C presented wear resistance values around two orders of magnitude higher than the others.
Item
Evaluación de la producción escrita en ELE de escolares secundarios haitianos en una escuela pública chilena: estudio de muestras diferidas en el tiempo
(2023) Toledo Vega, Gloria; Vidal, Ana María
Este artículo muestra un estudio sobre las prácticas evaluativas de profesores de la asignatura de Lenguaje en las escuelas chilenas, respecto a la producción escrita de escolares secundarios haitianos. El estudio se aborda metodológicamente en base al meta-análisis de evaluaciones de profesores sobre escolares secundarios haitianos, por una parte, y a un análisis de interlengua, a partir de un análisis de errores por parte de profesores-investigadores en ELE. Ambos estudios comprenden el cotejo entre dos muestras escritas de lengua diferidas en el tiempo. Los resultados de estos análisis muestran: (i) que los profesores de Lenguaje se centran en los aspectos más salientes y a la vez superficiales del español; (ii) que los profesores perciben un desarrollo del español en esas mismas áreas problemáticas; y (iii) que el análisis de los especialistas en ELE difiere del de los profesores de Lenguaje, por cuanto se centra más en aspectos de cohesión y coherencia textual que muestran menos errores debido a una menor producción textual.
Item
STI: experiencia colaborativa remota para la co-creación de un Sello de Turismo Indígena desde una perspectiva de diseño diversificada
(FHD Fundació Historia del Disseny, 2022) Alvarez Caselli, Pedro Constantino; Mollenhauer Gajardo, Katherine Alexandra
La presente investigación analiza los resultados obtenidos del proceso de diseño estratégico de unSello de Turismo Indígena (en adelante STI) en el marco de una iniciativa desarrollada desde laRegión de Los Ríos de Chile para promover el desarrollo del turismo en el país, por mandato de laCorporación Nacional de Desarrollo indígena (CONADI) y la Subsecretaría de Turismo de Chile,organismos dependientes del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo.
Item
Natural enemy communities of aphids in alfalfa fields assessed through video recordings of sentinel cards in scenarios of contrasting aphid abundance
(2024) Grez, Audrey A.; Zaviezo, Tania; Molina, Gabriela
The first step to better understand the relationship between natural enemy communities and pest control is to know which, when, and how frequently different natural enemies interact with their prey. In alfalfa fields of central Chile, aphids are the most common pests and are consumed by predators such as coccinellids, syrphids, and spiders. In this study, through video recording, we analyzed how natural enemy communities visiting aphid sentinel cards vary between scenarios of low and high abundance of aphids in alfalfa in spring. On 15 occasions, during the day, we monitored the natural enemies visiting cards with sentinel aphids (60 cards per field; total 900) located in fields with high (n = 6) and low (n = 9) aphid abundance. We also analyzed whether the abundance of coccinellid species visiting sentinel cards was related to their abundance in each field. In 750 h of video recording, we found 2749 natural enemies visiting the sentinel cards; 86.2% of them were coccinellids of five species. Total natural enemies and coccinellid visits were three times higher in low than in high aphid abundance scenarios. In contrast, the species richness and diversity of natural enemies and coccinellids visiting cards did not differ between aphid scenarios. The abundance of coccinellids in the field was positively associated with the abundance of coccinellids visiting cards, for the three most abundant species. Our study shows that video recording is useful for identifying changes in the communities of natural enemies of aphids in alfalfa, providing important new insights into trophic interactions in field situations.