BAT AGN Spectroscopic Survey - XII. The relation between coronal properties of active galactic nuclei and the Eddington ratio.