A time series model for responses on the unit interval