Bajan la montaña, llaman la lluvia: las aves en la meteorología tradicional mapuche en el bosque templado andino
Loading...
Date
2014
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
El conocimiento tradicional se asemeja al conocimiento científico occidental en que los dos se basan en la acumulación de observaciones y evaluaciones empíricas. Las culturas de montaña han logrado un conocimiento de la meteorología local en base a la reiterada observación del comportamiento de la fauna circundante. Este “conocimiento meteorológico tradicional” favorece el manejo adaptativo de los recursos naturales y la resiliencia de los sistemas socio-ecológicos frente a eventos de incertidumbre climática. Exploramos el rol de las aves como indicadoras de cambios en la meteorología mapuche de la zona andina del sur de Chile. Además, analizamos las prácticas de manejo de recursos que fueron gatilladas por las aves identificadas para este fin. Entre 2012-2013, hicimos etnografía, entrevistas informales, entrevistas semi-estructuradas y ejercicios de identificación de especies en dos comunidades de La Araucanía. Doce especies de aves (Üshüm) fueron identificadas por los informantes como indicadoras de cambios meteorológicos. De acuerdo a ellos, siete especies descienden de la cordillera cuando se avecinan malas condiciones (nieve, lluvia y/o tormenta). Las aves indicadoras permitieron a los agricultores reducir la incertidumbre asociada al manejo de recursos naturales, tales como la protección del ganado de tormentas, cosecha y enfardado de forraje, cosecha de manzanas para la fabricación de chicha, colecta de piñones y leña, junto con otras actividades sensibles a las condiciones del clima. Adicionalmente, encontramos una similitud entre las observaciones locales sobre el descenso de las aves desde la cordillera y el conocimiento científico sobre cambios estacionales en las abundancias de aves a través del gradiente altitudinal. La meteorología tradicional podría enriquecer programas educativos sobre aves, cultura local y manejo de recursos naturales. Estos métodos tradicionales se debieran integrar con técnicas modernas en políticas orientadas a suplir las demandas de predicción meteorológica en localidades y momentos específicos en un contexto de cambio climático.
Description
Keywords
Conocimiento ecológico tradicional, Etno-climatología, Etno-ornitología, Meteorología tradicional