Two-year Cosmology Large Angular Scale Surveyor (CLASS) Observations : 40 GHz Telescope Pointing, Beam Profile, Window Function, and Polarization Performance