Constraining X-ray reflection in the low-luminosity AGN NGC3718 using NuSTAR and XMM-Newton