Cross-national comparison of efficiency for water utilities : a metafrontier approach