Ecological predictors of range areas and use of burrow systems in the diurnal rodent, Octodon degus