Numerical and Functional Response of Burrowing Owls to Long-Term Mammal Fluctuations in Chile