Statistical Models and Inference for the True Equating Transformation in the Context of Local Equating