Technical Note: an hybrid parallel implementation for EGSnrc Monte Carlo user codes