Polymerization by Phase‐Transfer Catalysis. 8. Synthesis and Characterization of Polythiocarbonates from Diphenols with Methyl Groups