Boundary control of elliptic solutions to enforce local constraints