THE ACTIVE GALACTIC NUCLEUS POPULATION IN X-RAY-SELECTED GALAXY GROUPS AT 0.5 < Z < 1.1