Data Stories of Water: Studying the Communicative Role of Data Visualizations within Long‐form Journalism