‘El alma es, en cierto modo, todas las cosas existentes’ (Aristóteles, De anima 431b21): una discusión crítica del De anima a propósito de una edición y traducción reciente”
Loading...
Date
2020
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
En este texto se presenta una discusión crítica de la reciente edición del texto griego, introducción, notas y traducción al español del tratado Acerca del alma de Aristóteles (hecha por JOSÉ MANUEL GARCÍA VALVERDE, Aristóteles. Sobre el alma, Madrid: CSIC, 2019, 398 pp.). La nota muestra los logros del libro de García Valverde, señala algunos defectos de la obra y debate algunas interpretaciones de conjunto que, en parte, se siguen de la traducción poco precisa de algunos pasajes del texto aristotélico.