Enhanced star formation rates in AGN hosts with respect to inactive galaxies from PEP-Herschel observations