On Lithium-Rich Red Giants. I. Engulfment of Sub-Stellar Companions