Testing the Fitness Consequences of the Thermoregulatory and Parental Care Models for the Origin of Endothermy