Cartografía poética : representaciones del territorio en la obra de tres poetas williche (1999-2012)
Loading...
Date
2018
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Esta tesis realiza una propuesta de lectura en torno a las representaciones del territorio
inscritas en un corpus de poesía de autores williche (1999-2012). La reflexión se realiza a
través de una metodología inspirada en las categorías de producción espaciales propuestas por
Henri Lefebvre (1974). El territorio representado se conforma en las espacialidades de los
sujetos poéticos, realizando una reterritorialización. Los espacios “percibido”, “concebido” y
“vivido” son las instancias que guiarán el análisis, poniendo de manifiesto un sujeto poético
transterritorial y transespacial.
En Üi (2005) de Adriana Paredes Pinda el eje configurador del territorio representado
es el agua, que se presenta como elemento basal de la cultura mapuche williche, donde se
muestra la espacialidad de lo sonoro y la vivencia cultural en el diálogo con los ngen ko. Esta
conversación se traduce en la reterritorialización a través del habla de la lengua materna.
En Reducciones (2012) de Jaime Huenún, el eje configurador del territorio será la
imagen y la voz de los antepasados. Se presenta la problemática de la reducción a través de la
imagen etnográfica, dando cuenta de la apropiación del otro desde el territorio físico hasta su
imagen. La reterritorialización acontece a través de la voz de los antepasados y principalmente
de la figura de la abuela, quien encarna la semilla de la cultura williche.
Oratorio al Señor de Pucatrihue (2004) de César Millahueique nos plantea la utopía del
retorno, donde la reterritorialización acontece a través del espacio “vivido” a través de la
memoria cultural. El eje configurador de este territorio será el vuelo, donde el sujeto poético
volará a través de la visión, en las memorias de los antepasados, cruzando las experiencias de
dolor como viaje de sanación.
Description
Tesis (Doctor en Literatura)--Pontificia Universidad Católica de Chile, 2018