On the transient (t) condition for random walk in mixing environment