Niche-Complementarity of South American Foxes: Reanalysis and Test of a Hypothesis