Quenched exit estimates and ballisticity conditions for higher-dimensional random walk in random environment