The kinematic wave model with finite decelerations : a social force car-following model approximation