Living and Comfort Conditions in Heritage Housing: The Inner Courtyard as a Uniting Element in the Cités of Santiago Poniente