Nitrate Defines Shoot Size through Compensatory Roles for Endoreplication and Cell Division in Arabidopsis thaliana