Understanding respiratory syncytial virus infection to improve treatment and immunity