Reliable Identification of Compton-thick Quasars at at z ? 2: Spitzer Mid-Infrared Spectroscopy of HDF-Omd49