Deep Hubble Space Telescope Imaging of Globular Clusters toward the Galactic Bulge: Observations, Data Reduction, and Color-magnitude Diagrams