Desterritorialización, cultura internacional-popular e identidad en el cine : El caso del western chileno “Sal”