Feeding behavior and assimilation efficiency of the Rufous-tailed Plantcutter: A small avian herbivore