Elements of episodic-like memory in free-living hummingbirds, energetic consequences