Intraorganismal genetic heterogeneity as a source of genetic variation in modular macroalgae