Place-of-death preferences among patients with cancer and family caregivers in inpatient and outpatient palliative care