Prototyping public friction : Exploring the political effects of design testing in urban space