Optimal management of substrates in anaerobic co-digestion : an ant colony algorithm approach