H alpha Imaging of X-ray Sources in Selected Globular Clusters with the SOAR Telescope