Predicting Nonlinear and Non-Additive Effects of Climate: the Alpine Ibex Revisited