X-Ray Properties of Lyman Break Galaxies in the Great Observatories Origins Deep Survey