Configuration Ray Representation in Non-Abelian Quantum Kinematics and dynamics