Adaptive shell color plasticity during the early ontogeny of an intertidal keystone snail