Metagenomes of the Picoalga Bathycoccus from the Chile coastal upwelling