Interspecific Competition for Shelters in Territorial and Gregarious Intertidal Grazers: Consequences for Individual Behaviour