Extended in-band and band-gap solutions of the nonlinear honeycomb lattice