A ground-based K-S-band detection of the thermal emission from the transiting exoplanet WASP-4b